BOAT-COMPARATOR

Condizioni generali di vendita delle guide PDF

Queste condizioni si applicano a ogni acquisto di una guida su boat-comparator.com. Versione del 23 ottobre 2026.

1. Venditore

LACANGEL GROUP SAS (società per azioni semplificata), Francia, SIREN 995 268 018, partita IVA FR21995268018, sede: 1 rue Marguerin, 75014 Paris, France, presidente: Clément Lacaille. Email: administration@lacangel.fr; assistenza clienti per le guide: admin@tech-bharat.com.

2. Cosa vendiamo

Guide digitali (contenuto online e file PDF): Pacchetto Skipper: le 5 guide e il giornale di bordo (69 €), Noleggiare una barca senza patente: cosa può condurre, paese per paese (24 €), Quaderno di navigazione Costa Azzurra e Corsica: ancoraggi, aree protette, venti e porti (29 €), Noleggiare una barca in Croazia, Grecia e Baleari: patente, tasse, ancoraggi e venti (29 €), Crociera in barca a vela o in catamarano: con o senza skipper, budget, equipaggio e settimana tipo (29 €), Primo noleggio di una barca: contratto, cauzione, assicurazione e check-in senza contestazioni (24 €). Ogni pagina di vendita mostra indice, introduzione e primo capitolo prima dell’acquisto. Le guide sono informazioni generali per preparare il noleggio di una barca; non sostituiscono un corso, la patente nautica quando è richiesta, le istruzioni del noleggiatore, della capitaneria o delle autorità marittime, né una consulenza legale adatta alla sua situazione.

3. Prezzi e pagamento

I prezzi sono in euro, tasse incluse (IVA inclusa); al pagamento non si aggiunge nulla. Il pagamento avviene una sola volta sulla pagina sicura di Stripe (carta, Apple Pay, Google Pay o Link); non vediamo mai il numero della sua carta. L’estratto conto riporta un riferimento che termina con «BOATCOMP». Stripe le invia una fattura via email.

Acquisto con 1 clic. Al primo acquisto, la carta utilizzata viene conservata da Stripe (mai da noi), come indicato nella pagina di pagamento, affinché le guide successive su boat-comparator.com si possano acquistare con un clic. Il pulsante «con 1 clic» mostra il prezzo e la carta (circuito e ultime 4 cifre); cliccando si effettua l’ordine con obbligo di pagamento e la carta viene addebitata subito, alle stesse condizioni. Può chiedere la cancellazione della carta in qualsiasi momento a admin@tech-bharat.com.

4. Accesso e consegna

Dopo il pagamento viene reindirizzato subito alla pagina della sua guida, da cui scarica il PDF; il link le arriva anche via email. La pagina resta disponibile e mostra sempre l’ultima versione. Se perde il link, «Ritrovare i miei acquisti» glielo rimanda via email, oppure ci scriva dall’indirizzo usato per pagare.

5. Diritto di recesso e garanzia di rimborso

Le guide sono contenuti digitali non forniti su supporto materiale, la cui esecuzione inizia con il pagamento. Chiedendo l’accesso immediato e confermando il pagamento, lei chiede espressamente l’esecuzione del contratto prima della scadenza del periodo di recesso e riconosce di perdere il diritto di recesso (articolo 16, lettera m, della direttiva 2011/83/UE; articolo 59, lettera o, del Codice del consumo; articolo L221-28, 13°, del Codice del consumo francese).

Offriamo inoltre una garanzia commerciale di rimborso di 14 giorni: se una guida non la soddisfa, scriva a admin@tech-bharat.com entro 14 giorni dall’acquisto, dall’indirizzo usato per pagare o con la ricevuta. Le rimborsiamo il prezzo pagato sulla carta utilizzata, senza chiedere giustificazioni.

6. Uso delle guide

Le guide sono riservate al suo uso personale e a quello del suo equipaggio. Può stamparle; la preghiamo di non ripubblicarle né rivenderle.

7. Responsabilità

Verifichiamo ogni regola nelle fonti ufficiali citate nelle guide e datiamo ogni aggiornamento; i prezzi citati sono rilevamenti datati, non preventivi. Testi, ordinanze locali e prezzi cambiano: verifichi sempre con il noleggiatore, la capitaneria e gli avvisi ai naviganti in vigore. La decisione di navigare spetta al comandante. La nostra responsabilità per un ordine è limitata al prezzo pagato, salvo dove la legge non lo consenta.

8. Reclami e mediazione

Ci scriva prima a admin@tech-bharat.com: rispondiamo a ogni messaggio. Se il disaccordo persiste, può rivolgersi gratuitamente al mediatore dei consumatori CM2C, 49 rue de Ponthieu, 75008 Parigi, Francia (cm2c.net), oppure, per una controversia transfrontaliera, al Centro europeo consumatori del suo paese. Queste condizioni sono regolate dal diritto francese, senza privarla della protezione delle norme imperative del suo paese di residenza.

9. Dati personali

I dati necessari all’ordine (email, nome, paese) sono trattati dal venditore e da Stripe per eseguire la vendita, inviare il link di accesso e la fattura e rispettare gli obblighi contabili. Si veda l’informativa sulla privacy (in francese).