Guida PDF
Quaderno di navigazione Costa Azzurra e Corsica: ancoraggi, aree protette, venti e porti
Zona per zona, da Mentone a Porto Vecchio: le regole di ancoraggio davvero in vigore, che cosa vale la Sua patente nautica in Francia, i venti, i bollettini VHF, i porti e le uscite in giornata.
Cosa riceve per 29 €
13 capitoli, 32 pagine A4, oltre 6500 parole. Un PDF da scaricare e stampare, e lo stesso contenuto online, leggibile sul telefono. Pagamento unico, accesso immediato, email di conferma.
Acquista · 29 €Pagamento sicuro con StripeApple PayGoogle PayPDF + accesso online immediato
Oppure le 5 guide e il giornale di bordo nel Pacchetto Skipper: 69 €. Acquistate separatamente: 135 €.
Lei paga → accesso immediato alla guida e al PDF + email → ritrovabile in qualsiasi momento (Ritrovare i miei acquisti). Domande: admin@tech-bharat.com

Per chi
- Noleggia una barca per un giorno o una settimana tra Mentone e Marsiglia, o in Corsica, e vuole sapere dove ha il diritto di dare fondo.
- Ha una patente nautica entro 12 miglia o senza limiti e vuole sapere che cosa Le consente di condurre in Francia prima di prenotare.
- Sarà comandante occasionale e vuole preparare ogni uscita con i testi ufficiali francesi, i bollettini meteo e una scheda di navigazione da compilare.
Non fa per lei se:
- Cerca un corso di navigazione: questo quaderno non sostituisce la patente, una scuola nautica né il briefing del noleggiatore.
- Cerca una carta nautica: fanno fede solo le carte ufficiali dello SHOM (il servizio idrografico francese) e gli avvisi ai naviganti; questo quaderno non le sostituisce.
- Comanda un'unità di 24 metri o più: le regole delle grandi unità sono segnalate qui, ma richiedono una preparazione specifica con la capitaneria e il CROSS.
Indice
- Le regole che valgono ovunque, prima ancora di scegliere la zona
- La Sua patente italiana su una barca francese
- Meteo, venti e bollettini: preparare ogni giornata
- Da Mentone a Capo d'Antibes: Mentone, Monaco, Villafranca, Nizza, Antibes
- Lérins, Cannes, Mandelieu e l'Esterel
- Il golfo di Saint-Tropez e Pampelonne
- Le isole d'Oro: Porquerolles e Port-Cros
- Tolone, Sanary, Bandol e La Ciotat
- Le Calanques da Marsiglia a Cassis
- Corsica del nord: Capo Corso, Saint-Florent, Agriates, Calvi, Balagne e Scandola
- Corsica del sud: Ajaccio, Propriano, Bonifacio, Lavezzi e Porto Vecchio
- Schede e check-list da stampare
- Fonti
Estratto gratuito: introduzione e capitolo 1
La Costa Azzurra, le Calanques e la Corsica sono tra gli specchi d'acqua più regolamentati del Mediterraneo. Le praterie di posidonia, protette, coprono gran parte dei fondali dove si ama ancorare, e parchi nazionali e riserve fissano zone precise, a volte a poche decine di metri. Per un diportista italiano c'è una domanda in più: che cosa vale la sua patente su una barca francese. E per chi conosce la Sardegna, la Corsica del sud è a un passo, oltre le Bocche di Bonifacio.
Questo quaderno segue la costa da est a ovest, poi fa il giro della Corsica. Per ogni zona riporta le regole francesi lette nelle ordinanze (arrêtés) della Prefettura marittima del Mediterraneo e negli altri testi citati, con il loro numero, oltre a venti, porti e idee di uscita in giornata. Tutto è stato verificato il 23/10/2026; quando un punto non ha potuto essere verificato alla fonte ufficiale, lo scriviamo e non diamo cifre. Manteniamo i termini francesi che troverà su boe e piani di balisaggio (ZIEM, ZIM, ZMEL…), con la loro spiegazione.
I prezzi sono quelli rilevati da BOAT-COMPARATOR sulle piattaforme confrontate: prezzi al giorno, per una partenza circa un mese dopo la data della rilevazione, quindi a fine autunno. I prezzi estivi sono in genere più alti.
Le regole che valgono ovunque, prima ancora di scegliere la zona
Quattro ordinanze della Prefettura marittima del Mediterraneo si applicano a tutto il litorale francese, da Cerbère a Mentone e intorno alla Corsica. L'ordinanza n. 109/2024 precisa all'articolo 1 che si applica qualunque sia la bandiera della barca o la nazionalità del comandante: un diportista italiano, anche su una barca di bandiera italiana, vi è soggetto come un francese.
1. Cinque nodi nella fascia dei 300 metri
L'ordinanza prefettizia n. 109/2024 del 30 aprile 2024 limita la velocità delle unità a 5 nodi nella fascia dei 300 metri, calcolata dalla linea di battigia, ma anche dagli isolotti e dagli scogli emergenti e dalle opere esterne dei porti. Il testo precisa che questo limite è «generale e permanente» e non dipende da un balisaggio: nessuna boa gialla in vista non significa velocità libera.
La stessa ordinanza fissa altri riferimenti utili:
- entro 100 metri da una bandiera di immersione (rossa con diagonale bianca) o dalla boa di un pescatore subacqueo, la velocità va ridotta il più possibile e non deve mai superare 5 nodi;
- nei corridoi di accesso alla riva, la navigazione deve essere diretta e continua, sosta e ancoraggio sono vietati e, salvo disposizione particolare, la velocità è limitata a 5 nodi;
- è vietato ormeggiarsi alle boe di balisaggio (boe gialle della fascia dei 300 metri, boe dei corridoi);
- ordinanze locali possono fissare altre velocità, più basse o più alte, in alcune zone.
2. Niente ancora su una prateria protetta
L'ordinanza prefettizia n. 123/2019 del 3 giugno 2019 fissa il quadro generale dell'ancoraggio nel Mediterraneo francese. Il suo articolo 6 pone la regola che riguarda tutte le barche, qualunque sia la loro lunghezza: è vietato ancorare in una zona che corrisponde a un habitat di specie vegetali marine protette quando l'ancoraggio rischia di danneggiarlo. La posidonia è tra queste specie protette.
L'ordinanza rinvia a ordinanze per dipartimento che fissano le zone e le soglie di lunghezza delle unità soggette a divieti rafforzati. Queste riguardano soprattutto le grandi unità: 24 metri e oltre nel Var, nelle Bocche del Rodano (Parco nazionale delle Calanques) e in Corsica, 20 metri e oltre nelle Alpi Marittime tra la foce del Var e il confine italiano. Per una barca a noleggio da 6 a 15 metri, la regola pratica resta quella dell'articolo 6, più le zone locali descritte nei capitoli seguenti.
L'ordinanza ricorda anche due punti semplici: l'ancoraggio è vietato nei canali di accesso ai porti e nei corridoi dei piani di balisaggio delle spiagge, e una barca alla fonda deve essere raggiungibile in ogni momento via VHF o, in mancanza, per telefono, dal semaforo (stazione costiera di vigilanza) o dal CROSS.
3. Settantadue ore nello stesso punto, non di più
L'ordinanza prefettizia n. 77/2025 del 15 aprile 2025 limita la durata dell'ancoraggio. Una barca non soggetta ad autorizzazione può restare 72 ore nello stesso punto. Dopo, un'unità di meno di 24 metri senza AIS deve lasciare l'ancoraggio appena il meteo lo consente e non può tornare subito in un cerchio di 500 metri intorno al punto iniziale. Il testo non si applica all'interno dei porti.
4. Leggere le sigle dei piani di balisaggio
Ogni comune costiero ha un piano di balisaggio della sua fascia dei 300 metri, fissato con ordinanza del prefetto marittimo. L'ordinanza 109/2024 e questi piani usano le sigle che incontrerà in tutto il quaderno:
| Sigla | Nome francese | Che cosa significa per Lei |
|---|---|---|
| ZIEM | Zone interdite aux embarcations motorisées ou à moteur | Né navigazione né ancoraggio per una barca a motore, anche a motore spento, né per il suo tender motorizzato |
| ZIM | Zone interdite au mouillage | Vietato ancorare, con qualsiasi tipo di ancoraggio |
| ZMA | Zone de mouillage autorisée | Ancoraggio consentito, spesso sotto una lunghezza massima |
| ZMP | Zone de mouillage propre | Riservata alle barche dotate di serbatoi per le acque nere |
| ZMEL | Zone de mouillages et d'équipements légers | Campo boe organizzato, di solito gestito dal comune, con un proprio regolamento di polizia |
| ZRUB | Zone réservée uniquement à la baignade | Solo bagnanti: nessuna barca |
In una ZIEM il divieto riguarda anche una barca a vela con motore, anche spento: l'ordinanza 109/2024 lo dice espressamente.
Che cosa queste regole non dicono
Non dicono dove si trova la prateria sotto la Sua chiglia. Verificarlo spetta al comandante: con acqua limpida, puntando alla sabbia netta, preferendo una boa organizzata quando c'è e seguendo le indicazioni del noleggiatore.
Fine dell’estratto gratuito. I capitoli da 2 a 13 continuano nella guida completa.
Pagamento sicuro con StripeApple PayGoogle PayPDF + accesso online immediato
- Formato: PDF da scaricare e stampare, più una pagina online leggibile sul telefono
- 13 capitoli, 32 pagine A4, oltre 6500 parole · aggiornata il 23 ottobre 2026
- Rimborso su semplice richiesta entro 14 giorni (condizioni di vendita)
Come funziona
- Paga sulla pagina sicura di Stripe: carta, Apple Pay, Google Pay o Link. Un solo pagamento di 29 €, senza abbonamento né account.
- Arriva subito alla sua guida: la legge online e scarica il PDF. Il link le arriva anche via email con la ricevuta.
- Link perso? «Ritrovare i miei acquisti» glielo rimanda via email. Domande: admin@tech-bharat.com.
Domande prima dell’acquisto
Le regole sono aggiornate?
Ogni regola è stata verificata nei testi ufficiali citati nell’ultimo capitolo, alla data indicata (aggiornamento del 23 ottobre 2026). Quando un testo cambia, la guida viene aggiornata e il suo link mostra sempre l’ultima versione. Le istruzioni del noleggiatore, della capitaneria e gli avvisi ai naviganti del giorno prevalgono sempre.
Da dove vengono i prezzi?
Dai rilevamenti automatici di BOAT-COMPARATOR sulle piattaforme che confrontiamo, datati in ogni tabella. Non sono preventivi: il prezzo del noleggio è quello mostrato dalla piattaforma al momento della prenotazione.
La guida sostituisce la patente nautica o un corso?
No. L’aiuta a noleggiare, prepararsi e porre le domande giuste; non sostituisce un corso, la patente quando è richiesta né il briefing del noleggiatore.
Posso essere rimborsato?
Sì: scriva a admin@tech-bharat.com entro 14 giorni dall’acquisto e le rimborsiamo l’intero importo, senza giustificazione.
Chi vende la guida?
Il sito è pubblicato da Lacangel Group SAS (Parigi, Francia; direttore della pubblicazione: Clément Lacaille), che vende anche le guide; il pagamento è gestito da Stripe. Dettagli nelle condizioni di vendita.
Le altre guide
-
Pacchetto Skipper: le 5 guide e il giornale di bordo
Tutto il necessario per noleggiare una barca in tranquillità, dal primo preventivo al rientro in porto: regole, contratto, zone, crociera e un giornale di bordo da stampare.
-
Noleggiare una barca senza patente: cosa può condurre, paese per paese
Italia, Francia, Spagna, Croazia e Grecia: i limiti reali letti nei testi ufficiali, la riforma spagnola di ottobre 2026, il valore della patente nautica all'estero e un metodo passo passo per la prima uscita.
-
Noleggiare una barca in Croazia, Grecia e Baleari: patente, tasse, ancoraggi e venti
Che cosa vale la vostra patente nautica all'estero, le tasse e i biglietti dei parchi, dove non si ancora e quali venti tenere d'occhio, verificato nei testi ufficiali di ciascun paese.
-
Crociera in barca a vela o in catamarano: con o senza skipper, budget, equipaggio e settimana tipo
Scegliere la formula e la barca, calcolare la settimana voce per voce, comporre l'equipaggio e seguire quattro itinerari tipo, con regole verificate e datate.
-
Primo noleggio di una barca: contratto, cauzione, assicurazione e check-in senza contestazioni
Dalla lettura dell'annuncio alla restituzione della cauzione: schede da compilare, liste di controllo e un modello di reclamo per noleggiare nel Mediterraneo.




